Zeze’nin yokluğu evde herkesi hüzne boğarken çocuk yuvasında telaş vardır. Yuvadan kaçmayı başaran Zeze ise kendini yeniden sokaklara atar. Zeze’nin kaçışı hiç günahları olmadığı halde, Diyar ve Cemal’in yetkililer üzerindeki etkisini iyice olumsuza çevirir. Zeze’yi görmek için türlü yollar denemek zorunda kalırlar. Ve şimdi çok daha büyük çaplı, bir olumlu izlenime ihtiyaç vardır.
Tam da Arap şeyhi geldiği sırada Zeze’nin olmayışı Cemal, Diyar ve Mahmut’u zor durumda bırakır. Ama şeyhin ziyareti, Arda açısından bambaşka bir risk taşımaktadır.
Bu arada Timur’un peşinde soğukkanlı bir düşmanın gölgesi dolaşmaktadır. Düşman ortaya çıktığında bundan etkilenen sadece Timur olmayacaktır.